Nehemías 12:25
Matanías, Bacbuquías, Obadías, Mesulam, Talmón y Acub, guardas, eran porteros para la guardia a las entradas de las puertas.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| מַתַּנְיָ֧ה | מַתַּנְיָה | Matanías | 4983 | nombre propio masculino singular absoluto |
| וּ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| בַקְבֻּֽקְיָ֛ה | בַּקְבֻּקְיָה | Bacbuquías | 1229 | nombre propio masculino singular absoluto |
| עֹבַדְיָ֥ה | עֹבַדְיָה | Abdías | 5662 | nombre propio masculino singular absoluto |
| מְשֻׁלָּ֖ם | מְשֻׁלָּם | Mesulam | 4918 | nombre propio masculino singular absoluto |
| טַלְמֹ֣ון | טַלְמֹון | Talmón | 2929 | nombre propio masculino singular absoluto |
| עַקּ֑וּב | עַקּוּב | Acub | 6126 | nombre propio masculino singular absoluto |
| שֹׁמְרִ֤ים | שׁמר | que guardaban | 8104 | sustantivo qal participio desconocido masculino plural absoluto |
| שֹֽׁועֲרִים֙ | שֹׁועֵר | (como) porteros | 7778 | sustantivo masculino plural absoluto |
| מִשְׁמָ֔ר | מִשְׁמָר | (la) guardia | 4929 | sustantivo masculino singular absoluto |
| בַּ | בְּ | en | 9001 | preposición |
| אֲסֻפֵּ֖י | אָסֹף | a los almacenes de | 624 | sustantivo masculino plural constructivo |
| הַ | הַ | las | 9006 | artículo |
| שְּׁעָרִֽים׃ | שַׁעַר | puertas | 8179 | sustantivo masculino plural absoluto |