Nehemías 12:36
y sus hermanos Semaías, Azarael, Milalai, Gilalai, Maai, Natanael, Judá y Hanani, con los instrumentos musicales de David varón de Dios; y el escriba Esdras delante de ellos.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וְֽ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| אֶחָ֡יו | אָח | sus hermanos | 251 | sustantivo masculino plural absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| שְֽׁמַעְיָ֡ה | שְׁמַעְיָה | Semaías | 8098 | nombre propio masculino singular absoluto |
| וַ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| עֲזַרְאֵ֡ל | עֲזַרְאֵל | Azareel | 5832 | nombre propio masculino singular absoluto |
| מִֽלֲלַ֡י | מִלֲלַי | Milalai | 4450 | nombre propio masculino singular absoluto |
| גִּֽלֲלַ֡י | גִּלֲלַי | Gilalai | 1562 | nombre propio masculino singular absoluto |
| מָעַ֞י | מָעַי | Maai | 4597 | nombre propio masculino singular absoluto |
| נְתַנְאֵ֤ל | נְתַנְאֵל | Natanael | 5417 | nombre propio masculino singular absoluto |
| וִֽ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| יהוּדָה֙ | יְהוּדָה | Judá | 3063 | nombre propio desconocido singular absoluto |
| חֲנָ֔נִי | חֲנָנִי | Hanani | 2607 | nombre propio masculino singular absoluto |
| בִּ | בְּ | con | 9001 | preposición |
| כְלֵי־ | כְּלִי | instrumentos de | 3627 | sustantivo masculino plural constructivo |
| שִׁ֥יר | שִׁיר | música de | 7892 | sustantivo masculino singular constructivo |
| דָּוִ֖יד | דָּוִד | David | 1732 | nombre propio masculino singular absoluto |
| אִ֣ישׁ | אִישׁ | varón de | 376 | sustantivo masculino singular constructivo |
| הָ | הַ | el | 9006 | artículo |
| אֱלֹהִ֑ים | אֱלֹהִים | Dios | 430 | sustantivo masculino plural absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| עֶזְרָ֥א | עֶזְרָא | Esdras | 5830 | nombre propio masculino singular absoluto |
| הַ | הַ | el | 9006 | artículo |
| סֹּופֵ֖ר | סֹפֵר | escriba | 5608 | sustantivo masculino singular absoluto |
| לִ | לְ | a | 9003 | preposición |
| פְנֵיהֶֽם׃ | פָּנֶה | delante de ellos | 6440 | sustantivo masculino plural absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino plural |