Números 1:5
Estos son los nombres de los varones que estarán con vosotros: De la tribu de Rubén, Elisur hijo de Sedeur.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וְ | וְ | Y | 9005 | conjunción |
| אֵ֨לֶּה֙ | אֵלֶּה | éstos | 428 | demonstrative pronombre desconocido plural |
| שְׁמֹ֣ות | שֵׁם | nombres de | 8034 | sustantivo masculino plural constructivo |
| הָֽ | הַ | los | 9006 | artículo |
| אֲנָשִׁ֔ים | אִישׁ | hombres | 376 | sustantivo masculino plural absoluto |
| אֲשֶׁ֥ר | אֲשֶׁר | que | 834 | conjunción |
| יַֽעַמְד֖וּ | עמד | ayudarán | 5975 | verbo qal imperfecto 3ª persona masculino plural |
| אִתְּכֶ֑ם | אֵת | a vosotros: | 854 | preposición pronominal sufijo 2ª persona masculino plural |
| לִ | לְ | de | 9003 | preposición |
| רְאוּבֵ֕ן | רְאוּבֵן | Rubén | 7205 | nombre propio desconocido singular absoluto |
| אֱלִיצ֖וּר | אֱלִיצוּר | Elisur | 468 | nombre propio masculino singular absoluto |
| בֶּן־ | בֵּן | hijo de | 1121 | sustantivo masculino singular constructivo |
| שְׁדֵיאֽוּר׃ | שְׁדֵיאוּר | Sedeur. | 7707 | nombre propio masculino singular absoluto |