Números 18:24

Porque a los levitas he dado por heredad los diezmos de los hijos de Israel, que ofrecerán a Jehová en ofrenda; por lo cual les he dicho: Entre los hijos de Israel no poseerán heredad.

Interlineal de Números 18:24
Texto original Lema Traducción Strong Morfología
כִּ֞י כִּי Pues 3588 conjunción
אֶת־ אֵת (objeto marcador) 853 preposición
מַעְשַׂ֣ר מַעֲשֵׂר diezmo de 4643 sustantivo masculino singular constructivo
בְּנֵֽי־ בֵּן hijos de 1121 sustantivo masculino plural constructivo
יִשְׂרָאֵ֗ל יִשְׂרָאֵל Israel 3478 nombre propio desconocido singular absoluto
אֲשֶׁ֨ר אֲשֶׁר que 834 conjunción
יָרִ֤ימוּ רום presentan 7311 verbo hif‘il imperfecto 3ª persona masculino plural
לַֽ לְ a 9003 preposición
יהוָה֙ יְהוָה Yahweh 3068 nombre propio masculino singular absoluto
תְּרוּמָ֔ה תְּרוּמָה ofrenda 8641 sustantivo femenino singular absoluto
נָתַ֥תִּי נתן doy 5414 verbo qal perfecto 1ª persona desconocido singular
לַ לְ a 9003 preposición
לְוִיִּ֖ם לֵוִי levitas 3881 sustantivo masculino plural absoluto
לְ לְ por 9003 preposición
נַחֲלָ֑ה נַחֲלָה herencia, 5159 sustantivo femenino singular absoluto
עַל־ עַל por 5921 preposición
כֵּן֙ כֵּן eso 3651 adverbio
אָמַ֣רְתִּי אמר dije 559 verbo qal perfecto 1ª persona desconocido singular
לָהֶ֔ם לְ a ellos: 9003 preposición pronominal sufijo 3ª persona masculino plural
בְּ בְּ 9001 preposición
תֹוךְ֙ תָּוֶךְ entre 8432 sustantivo masculino singular constructivo
בְּנֵ֣י בֵּן hijos de 1121 sustantivo masculino plural constructivo
יִשְׂרָאֵ֔ל יִשְׂרָאֵל Israel 3478 nombre propio desconocido singular absoluto
לֹ֥א לֹא no 3808 negativo partículo
יִנְחֲל֖וּ נחל heredaréis 5157 verbo qal imperfecto 3ª persona masculino plural
נַחֲלָֽה׃ פ נַחֲלָה herencia. 5159 sustantivo femenino singular absoluto