Números 24:1

Cuando vio Balaam que parecía bien a Jehová que él bendijese a Israel, no fue, como la primera y segunda vez, en busca de agüero, sino que puso su rostro hacia el desierto;

Interlineal de Números 24:1
Texto original Lema Traducción Strong Morfología
וַ וְ Cuando 9005 conjunción
יַּ֣רְא ראה vio 7200 verbo qal wayyiqtol 3ª persona masculino singular
בִּלְעָ֗ם בִּלְעָם Balaam 1109 nombre propio masculino singular absoluto
כִּ֣י כִּי que 3588 conjunción
טֹ֞וב טוב bueno 2895 verbo qal perfecto 3ª persona masculino singular
בְּ בְּ a 9001 preposición
עֵינֵ֤י עַיִן ojos de 5869 sustantivo femenino dual constructivo
יְהוָה֙ יְהוָה Yahweh 3068 nombre propio masculino singular absoluto
לְ לְ 9003 preposición
בָרֵ֣ךְ ברך bendecir 1288 verbo pi“el infinitivo (construct) desconocido desconocido desconocido absoluto
אֶת־ אֵת a 853 preposición
יִשְׂרָאֵ֔ל יִשְׂרָאֵל Israel 3478 nombre propio desconocido singular absoluto
וְ וְ entonces 9005 conjunción
לֹא־ לֹא no 3808 negativo partículo
הָלַ֥ךְ הלך fue 1980 verbo qal perfecto 3ª persona masculino singular
כְּ כְּ como 9002 preposición
פַֽעַם־ פַּעַם vez 6471 sustantivo femenino singular absoluto
בְּ בְּ sobre 9001 preposición
פַ֖עַם פַּעַם vez 6471 sustantivo femenino singular absoluto
לִ לְ a 9003 preposición
קְרַ֣את קרא buscar 7122 verbo qal infinitivo (construct) desconocido desconocido desconocido constructivo
נְחָשִׁ֑ים נַחַשׁ sortilegios 5173 sustantivo masculino plural absoluto
וַ וְ sino 9005 conjunción
יָּ֥שֶׁת שׁית que volvió 7896 verbo qal wayyiqtol 3ª persona masculino singular
אֶל־ אֶל hacia 413 preposición
הַ הַ el 9006 artículo
מִּדְבָּ֖ר מִדְבָּר desierto 4057 sustantivo masculino singular absoluto
פָּנָֽיו׃ פָּנֶה su rostro. 6440 sustantivo masculino plural absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino singular