Números 26:12
Los hijos de Simeón por sus familias: de Nemuel, la familia de los nemuelitas; de Jamín, la familia de los jaminitas; de Jaquín, la familia de los jaquinitas;
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| בְּנֵ֣י | בֵּן | Hijos de | 1121 | sustantivo masculino plural constructivo |
| שִׁמְעֹון֮ | שִׁמְעֹון | Simeón | 8095 | nombre propio desconocido singular absoluto |
| לְ | לְ | por | 9003 | preposición |
| מִשְׁפְּחֹתָם֒ | מִשְׁפָּחָה | sus familias | 4940 | sustantivo femenino plural absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino plural |
| לִ | לְ | de | 9003 | preposición |
| נְמוּאֵ֗ל | נְמוּאֵל | Nemuel | 5241 | nombre propio masculino singular absoluto |
| מִשְׁפַּ֨חַת֙ | מִשְׁפַּחַת | familia de | 4940 | sustantivo femenino singular constructivo |
| הַ | הַ | el | 9006 | artículo |
| נְּמ֣וּאֵלִ֔י | נְמוּאֵלִי | nemuelita | 5242 | sustantivo masculino singular absoluto |
| לְ | לְ | de | 9003 | preposición |
| יָמִ֕ין | יָמִין | Jamín | 3226 | nombre propio masculino singular absoluto |
| מִשְׁפַּ֖חַת | מִשְׁפַּחַת | familia de | 4940 | sustantivo femenino singular constructivo |
| הַ | הַ | el | 9006 | artículo |
| יָּמִינִ֑י | יָמִינִי | jaminita | 3228 | sustantivo masculino singular absoluto |
| לְ | לְ | de | 9003 | preposición |
| יָכִ֕ין | יָכִין | Jaquín | 3199 | nombre propio masculino singular absoluto |
| מִשְׁפַּ֖חַת | מִשְׁפַּחַת | familia de | 4940 | sustantivo femenino singular constructivo |
| הַ | הַ | el | 9006 | artículo |
| יָּכִינִֽי׃ | יָכִינִי | jaquinita. | 3200 | sustantivo masculino singular absoluto |