Números 26:35
Estos son los hijos de Efraín por sus familias: de Sutela, la familia de los sutelaítas; de Bequer, la familia de los bequeritas; de Tahán, la familia de los tahanitas.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| אֵ֣לֶּה | אֵלֶּה | Éstos | 428 | demonstrative pronombre desconocido plural |
| בְנֵי־ | בֵּן | hijos de | 1121 | sustantivo masculino plural constructivo |
| אֶפְרַיִם֮ | אֶפְרַיִם | Efraín | 669 | nombre propio desconocido singular absoluto |
| לְ | לְ | por | 9003 | preposición |
| מִשְׁפְּחֹתָם֒ | מִשְׁפָּחָה | sus familias | 4940 | sustantivo femenino plural absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino plural |
| לְ | לְ | por | 9003 | preposición |
| שׁוּתֶ֗לַח | שׁוּתֶלַח | Sutela | 7803 | nombre propio masculino singular absoluto |
| מִשְׁפַּ֨חַת֙ | מִשְׁפַּחַת | familia de | 4940 | sustantivo femenino singular constructivo |
| הַ | הַ | el | 9006 | artículo |
| שֻּׁ֣תַלְחִ֔י | שֻׁתַלְחִי | sutelita, | 8364 | sustantivo masculino singular absoluto |
| לְ | לְ | por | 9003 | preposición |
| בֶ֕כֶר | בֶּכֶר | Bequer | 1071 | nombre propio masculino singular absoluto |
| מִשְׁפַּ֖חַת | מִשְׁפַּחַת | familia de | 4940 | sustantivo femenino singular constructivo |
| הַ | הַ | el | 9006 | artículo |
| בַּכְרִ֑י | בַּכְרִי | bequerita | 1076 | sustantivo masculino singular absoluto |
| לְ | לְ | por | 9003 | preposición |
| תַ֕חַן | תַּחַן | Tahán | 8465 | nombre propio masculino singular absoluto |
| מִשְׁפַּ֖חַת | מִשְׁפַּחַת | familia de | 4940 | sustantivo femenino singular constructivo |
| הַֽ | הַ | el | 9006 | artículo |
| תַּחֲנִֽי׃ | תַּחֲנִי | tahanita. | 8470 | sustantivo masculino singular absoluto |