Números 3:32
Y el principal de los jefes de los levitas será Eleazar hijo del sacerdote Aarón, jefe de los que tienen la guarda del santuario.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וּ | וְ | Y | 9005 | conjunción |
| נְשִׂיא֙ | נָשִׂיא | jefe de | 5387 | sustantivo masculino singular constructivo |
| נְשִׂיאֵ֣י | נָשִׂיא | jefes de | 5387 | sustantivo masculino plural constructivo |
| הַ | הַ | el | 9006 | artículo |
| לֵּוִ֔י | לֵוִי | levita | 3881 | sustantivo masculino singular absoluto |
| אֶלְעָזָ֖ר | אֶלְעָזָר | Eleazar | 499 | nombre propio masculino singular absoluto |
| בֶּן־ | בֵּן | hijo de | 1121 | sustantivo masculino singular constructivo |
| אַהֲרֹ֣ן | אַהֲרֹן | Aarón | 175 | nombre propio masculino singular absoluto |
| הַ | הַ | el | 9006 | artículo |
| כֹּהֵ֑ן | כֹּהֵן | sacerdote, | 3548 | sustantivo masculino singular absoluto |
| פְּקֻדַּ֕ת | פְּקֻדָּה | responsable de | 6486 | sustantivo femenino singular constructivo |
| שֹׁמְרֵ֖י | שׁמר | cuidadores de | 8104 | sustantivo qal participio desconocido masculino plural constructivo |
| מִשְׁמֶ֥רֶת | מִשְׁמֶרֶת | vigilancia de | 4931 | sustantivo femenino singular constructivo |
| הַ | הַ | el | 9006 | artículo |
| קֹּֽדֶשׁ׃ | קֹדֶשׁ | santuario. | 6944 | sustantivo masculino singular absoluto |