Números 3:46
Y para el rescate de los doscientos setenta y tres de los primogénitos de los hijos de Israel, que exceden a los levitas,
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וְ | וְ | Y | 9005 | conjunción |
| אֵת֙ | אֵת | (objeto marcador) | 853 | preposición |
| פְּדוּיֵ֣י | פְּדוּיִם | rescates de | 6302 | sustantivo masculino plural constructivo |
| הַ | הַ | los | 9006 | artículo |
| שְּׁלֹשָׁ֔ה | שָׁלֹשׁ | tres | 7969 | sustantivo femenino singular absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| הַ | הַ | los | 9006 | artículo |
| שִּׁבְעִ֖ים | שֶׁבַע | setenta | 7651 | sustantivo masculino plural absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| הַ | הַ | los | 9006 | artículo |
| מָּאתָ֑יִם | מֵאָה | doscientos | 3967 | sustantivo femenino dual absoluto |
| הָ | הַ | los | 9006 | conjunción |
| עֹֽדְפִים֙ | עדף | excedentes | 5736 | verbo qal participio desconocido masculino plural absoluto |
| עַל־ | עַל | de | 5921 | preposición |
| הַ | הַ | los | 9006 | artículo |
| לְוִיִּ֔ם | לֵוִי | levitas | 3881 | sustantivo masculino plural absoluto |
| מִ | מִן | de | 4480 | preposición |
| בְּכֹ֖ור | בְּכֹר | primogénito de | 1060 | sustantivo masculino singular constructivo |
| בְּנֵ֥י | בֵּן | hijos de | 1121 | sustantivo masculino plural constructivo |
| יִשְׂרָאֵֽל׃ | יִשְׂרָאֵל | Israel. | 3478 | nombre propio desconocido singular absoluto |