Números 31:29
De la mitad de ellos lo tomarás; y darás al sacerdote Eleazar la ofrenda de Jehová.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| מִ | מִן | De | 4480 | preposición |
| מַּֽחֲצִיתָ֖ם | מַחֲצִית | mitad de ellos | 4276 | sustantivo femenino singular absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino plural |
| תִּקָּ֑חוּ | לקח | tomarás | 3947 | verbo qal imperfecto 2ª persona masculino plural |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| נָתַתָּ֛ה | נתן | darás | 5414 | verbo qal perfecto 2ª persona masculino singular |
| לְ | לְ | a | 9003 | preposición |
| אֶלְעָזָ֥ר | אֶלְעָזָר | Eleazar | 499 | nombre propio masculino singular absoluto |
| הַ | הַ | el | 9006 | artículo |
| כֹּהֵ֖ן | כֹּהֵן | sacerdote | 3548 | sustantivo masculino singular absoluto |
| תְּרוּמַ֥ת | תְּרוּמָה | parte de | 8641 | sustantivo femenino singular constructivo |
| יְהוָֽה׃ | יְהוָה | Yahweh. | 3068 | nombre propio masculino singular absoluto |