Números 31:8
Mataron también, entre los muertos de ellos, a los reyes de Madián, Evi, Requem, Zur, Hur y Reba, cinco reyes de Madián; también a Balaam hijo de Beor mataron a espada.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וְ | וְ | Y | 9005 | conjunción |
| אֶת־ | אֵת | a | 853 | preposición |
| מַלְכֵ֨י | מֶלֶךְ | rey de | 4428 | sustantivo masculino plural constructivo |
| מִדְיָ֜ן | מִדְיָן | Madián | 4080 | nombre propio desconocido singular absoluto |
| הָרְג֣וּ | הרג | mataron | 2026 | verbo qal perfecto 3ª persona desconocido plural |
| עַל־ | עַל | entre | 5921 | preposición |
| חַלְלֵיהֶ֗ם | חָלָל | víctimas de ellos | 2491 | sustantivo masculino plural absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino plural |
| אֶת־ | אֵת | a | 853 | preposición |
| אֱוִ֤י | אֱוִי | Evi | 189 | nombre propio masculino singular absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| אֶת־ | אֵת | a | 853 | preposición |
| רֶ֨קֶם֙ | רֶקֶם | Requem | 7552 | nombre propio masculino singular absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| אֶת־ | אֵת | a | 853 | preposición |
| צ֤וּר | צוּר | Sur | 6698 | nombre propio masculino singular absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| אֶת־ | אֵת | a | 853 | preposición |
| חוּר֙ | חוּר | Hur | 2354 | nombre propio masculino singular absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| אֶת־ | אֵת | a | 853 | preposición |
| רֶ֔בַע | רֶבַע | Reba | 7254 | nombre propio masculino singular absoluto |
| חֲמֵ֖שֶׁת | חָמֵשׁ | cinco | 2568 | sustantivo femenino singular constructivo |
| מַלְכֵ֣י | מֶלֶךְ | reyes de | 4428 | sustantivo masculino plural constructivo |
| מִדְיָ֑ן | מִדְיָן | Madián | 4080 | nombre propio desconocido singular absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| אֵת֙ | אֵת | a | 853 | preposición |
| בִּלְעָ֣ם | בִּלְעָם | Balaam | 1109 | nombre propio masculino singular absoluto |
| בֶּן־ | בֵּן | hijo de | 1121 | sustantivo masculino singular constructivo |
| בְּעֹ֔ור | בְּעֹור | Beor | 1160 | nombre propio masculino singular absoluto |
| הָרְג֖וּ | הרג | mataron | 2026 | verbo qal perfecto 3ª persona desconocido plural |
| בֶּ | בְּ | con | 9001 | preposición |
| חָֽרֶב׃ | חֶרֶב | espada. | 2719 | sustantivo femenino singular absoluto |