Números 33:37
Y salieron de Cades y acamparon en el monte de Hor, en la extremidad del país de Edom.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וַ | וְ | Y | 9005 | conjunción |
| יִּסְע֖וּ | נסע | partieron | 5265 | verbo qal wayyiqtol 3ª persona masculino plural |
| מִ | מִן | de | 4480 | preposición |
| קָּדֵ֑שׁ | קָדֵשׁ | Cades | 6946 | nombre propio desconocido singular absoluto |
| וַֽ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| יַּחֲנוּ֙ | חנה | acamparon | 2583 | verbo qal wayyiqtol 3ª persona masculino plural |
| בְּ | בְּ | en | 9001 | preposición |
| הֹ֣ר | הֹר | Hor | 2023 | nombre propio desconocido singular absoluto |
| הָ | הַ | el | 9006 | artículo |
| הָ֔ר | הַר | monte | 2022 | sustantivo masculino singular absoluto |
| בִּ | בְּ | al | 9001 | preposición |
| קְצֵ֖ה | קָצֶה | borde de | 7097 | sustantivo masculino singular constructivo |
| אֶ֥רֶץ | אֶרֶץ | tierra de | 776 | sustantivo desconocido singular constructivo |
| אֱדֹֽום׃ | אֱדֹום | Edom. | 123 | nombre propio desconocido singular absoluto |