Números 4:31
Este será el deber de su cargo para todo su servicio en el tabernáculo de reunión: las tablas del tabernáculo, sus barras, sus columnas y sus basas,
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וְ | וְ | Y | 9005 | conjunción |
| זֹאת֙ | זֹאת | esto | 2063 | demonstrative pronombre femenino singular |
| מִשְׁמֶ֣רֶת | מִשְׁמֶרֶת | deber de | 4931 | sustantivo femenino singular constructivo |
| מַשָּׂאָ֔ם | מַשָּׂא | su carga | 4853 | sustantivo masculino singular absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino plural |
| לְ | לְ | en | 9003 | preposición |
| כָל־ | כֹּל | todo | 3605 | sustantivo masculino singular constructivo |
| עֲבֹדָתָ֖ם | עֲבֹדָה | su trabajo | 5656 | sustantivo femenino singular absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino plural |
| בְּ | בְּ | en | 9001 | preposición |
| אֹ֣הֶל | אֹהֶל | tienda de | 168 | sustantivo masculino singular constructivo |
| מֹועֵ֑ד | מֹועֵד | reunión, | 4150 | sustantivo masculino singular absoluto |
| קַרְשֵׁי֙ | קֶרֶשׁ | tablas de | 7175 | sustantivo masculino plural constructivo |
| הַ | הַ | el | 9006 | artículo |
| מִּשְׁכָּ֔ן | מִשְׁכָּן | tabernáculo | 4908 | sustantivo masculino singular absoluto |
| וּ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| בְרִיחָ֖יו | בְּרִיחַ | sus barras | 1280 | sustantivo masculino plural absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| עַמּוּדָ֥יו | עַמּוּד | pilar | 5982 | sustantivo masculino plural absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| וַ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| אֲדָנָֽיו׃ | אֶדֶן | pedestal | 134 | sustantivo masculino plural absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |