Números 6:26
Jehová alce sobre ti su rostro, y ponga en ti paz.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| יִשָּׂ֨א | נשׂא | Vuelva | 5375 | verbo qal imperfecto 3ª persona masculino singular |
| יְהוָ֤ה׀ | יְהוָה | Yahweh | 3068 | nombre propio masculino singular absoluto |
| פָּנָיו֙ | פָּנֶה | su rostro | 6440 | sustantivo masculino plural absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| אֵלֶ֔יךָ | אֶל | hacia ti | 413 | preposición pronominal sufijo 2ª persona masculino singular |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| יָשֵׂ֥ם | שׂים | ponga | 7760 | verbo qal imperfecto 3ª persona masculino singular |
| לְךָ֖ | לְ | en ti | 9003 | preposición pronominal sufijo 2ª persona masculino singular |
| שָׁלֹֽום׃ ס | שָׁלֹום | paz. | 7965 | sustantivo masculino singular absoluto |