Números 7:9
Pero a los hijos de Coat no les dio, porque llevaban sobre sí en los hombros el servicio del santuario.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וְ | וְ | Y | 9005 | conjunción |
| לִ | לְ | a | 9003 | preposición |
| בְנֵ֥י | בֵּן | hijos de | 1121 | sustantivo masculino plural constructivo |
| קְהָ֖ת | קְהָת | Coat | 6955 | nombre propio masculino singular absoluto |
| לֹ֣א | לֹא | no | 3808 | negativo partículo |
| נָתָ֑ן | נתן | dio | 5414 | verbo qal perfecto 3ª persona masculino singular |
| כִּֽי־ | כִּי | pues | 3588 | conjunción |
| עֲבֹדַ֤ת | עֲבֹדָה | trabajo de | 5656 | sustantivo femenino singular constructivo |
| הַ | הַ | el | 9006 | artículo |
| קֹּ֨דֶשׁ֙ | קֹדֶשׁ | santuario | 6944 | sustantivo masculino singular absoluto |
| עֲלֵהֶ֔ם | עַל | sobre ellos | 5921 | preposición pronominal sufijo 3ª persona masculino plural |
| בַּ | בְּ | en | 9001 | preposición |
| כָּתֵ֖ף | כָּתֵף | hombro | 3802 | sustantivo femenino singular absoluto |
| יִשָּֽׂאוּ׃ | נשׂא | llevan. | 5375 | verbo qal imperfecto 3ª persona masculino plural |