Oseas 2:1
Decid a vuestros hermanos: Ammi; y a vuestras hermanas: Ruhama.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| אִמְר֥וּ | אמר | Decid | 559 | verbo qal imperativo 2ª persona masculino plural |
| לַ | לְ | a | 9003 | preposición |
| אֲחֵיכֶ֖ם | אָח | vuestros hermanos | 251 | sustantivo masculino plural absoluto pronominal sufijo 2ª persona masculino plural |
| עַמִּ֑י | עַמִּי | Ammi | 5971 | nombre propio masculino singular absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| לַ | לְ | a | 9003 | preposición |
| אֲחֹֽותֵיכֶ֖ם | אָחֹות | vuestras hermanas | 269 | sustantivo femenino plural absoluto pronominal sufijo 2ª persona masculino plural |
| רֻחָֽמָה׃ | רֻחָמָה | Ruhama | 7355 | nombre propio femenino singular absoluto |