Oseas 4:2
Perjurar, mentir, matar, hurtar y adulterar prevalecen, y homicidio tras homicidio se suceden.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| אָלֹ֣ה | אלה | Perjurar | 422 | verbo qal infinitivo (absolute) desconocido desconocido desconocido absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| כַחֵ֔שׁ | כחשׁ | mentir | 3584 | verbo pi“el infinitivo (absolute) desconocido desconocido desconocido absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| רָצֹ֥חַ | רצח | asesinar | 7523 | verbo qal infinitivo (absolute) desconocido desconocido desconocido absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| גָנֹ֖ב | גנב | robar | 1589 | verbo qal infinitivo (absolute) desconocido desconocido desconocido absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| נָאֹ֑ף | נאף | adulterar | 5003 | verbo qal infinitivo (absolute) desconocido desconocido desconocido absoluto |
| פָּרָ֕צוּ | פרץ | se desbordan | 6555 | verbo qal perfecto 3ª persona desconocido plural |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| דָמִ֥ים | דָּם | sangría | 1818 | sustantivo masculino plural absoluto |
| בְּ | בְּ | tras | 9001 | preposición |
| דָמִ֖ים | דָּם | sangría | 1818 | sustantivo masculino plural absoluto |
| נָגָֽעוּ׃ | נגע | se suceden | 5060 | verbo qal perfecto 3ª persona desconocido plural |