Proverbios 10:12
El odio despierta rencillas; Pero el amor cubrirá todas las faltas.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| שִׂ֭נְאָה | שִׂנְאָה | odio | 8135 | sustantivo femenino singular absoluto |
| תְּעֹורֵ֣ר | עור | suscita | 5782 | verbo pi“el imperfecto 3ª persona femenino singular |
| מְדָנִ֑ים | מָדֹון | recillas | 4066 | sustantivo masculino plural absoluto |
| וְ | וְ | pero | 9005 | conjunción |
| עַ֥ל | עַל | sobre | 5921 | preposición |
| כָּל־ | כֹּל | todas | 3605 | sustantivo masculino singular constructivo |
| פְּ֝שָׁעִ֗ים | פֶּשַׁע | transgresiones | 6588 | sustantivo masculino plural absoluto |
| תְּכַסֶּ֥ה | כסה | cubre | 3680 | verbo pi“el imperfecto 3ª persona femenino singular |
| אַהֲבָֽה׃ | אֲהָבָה | amor | 160 | sustantivo femenino singular absoluto |