Proverbios 10:21
Los labios del justo apacientan a muchos, Mas los necios mueren por falta de entendimiento.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| שִׂפְתֵ֣י | שָׂפָה | labios | 8193 | sustantivo femenino dual constructivo |
| צַ֭דִּיק | צַדִּיק | del justo | 6662 | sustantivo masculino singular absoluto |
| יִרְע֣וּ | רעה | apacientan | 7462 | verbo qal imperfecto 3ª persona masculino plural |
| רַבִּ֑ים | רַב | a muchos | 7227 | sustantivo masculino plural absoluto |
| וֶֽ֝ | וְ | pero | 9005 | conjunción |
| אֱוִילִ֗ים | אֱוִיל | necios | 191 | sustantivo masculino plural absoluto |
| בַּ | בְּ | por | 9001 | preposición |
| חֲסַר־ | חָסֵר | falta | 2638 | adjetivo masculino singular constructivo |
| לֵ֥ב | לֵב | de corazón | 3820 | sustantivo masculino singular absoluto |
| יָמֽוּתוּ׃ | מות | mueren | 4191 | verbo qal imperfecto 3ª persona masculino plural |