Proverbios 10:8
El sabio de corazón recibirá los mandamientos; Mas el necio de labios caerá.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| חֲכַם־ | חָכָם | sabio | 2450 | adjetivo masculino singular constructivo |
| לֵ֭ב | לֵב | de corazón | 3820 | sustantivo masculino singular absoluto |
| יִקַּ֣ח | לקח | aceptará | 3947 | verbo qal imperfecto 3ª persona masculino singular |
| מִצְוֹ֑ת | מִצְוָה | mandamientos | 4687 | sustantivo femenino plural absoluto |
| וֶ | וְ | mas | 9005 | conjunción |
| אֱוִ֥יל | אֱוִיל | necio | 191 | adjetivo masculino singular constructivo |
| שְׂ֝פָתַ֗יִם | שָׂפָה | de labios | 8193 | sustantivo femenino dual absoluto |
| יִלָּבֵֽט׃ | לבט | irá a la ruina | 3832 | verbo nif‘al imperfecto 3ª persona masculino singular |