Proverbios 2:21
Porque los rectos habitarán la tierra, Y los perfectos permanecerán en ella,
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| כִּֽי־ | כִּי | porque | 3588 | conjunción |
| יְשָׁרִ֥ים | יָשָׁר | rectos | 3477 | sustantivo masculino plural absoluto |
| יִשְׁכְּנוּ־ | שׁכן | morarán | 7931 | verbo qal imperfecto 3ª persona masculino plural |
| אָ֑רֶץ | אֶרֶץ | tierra | 776 | sustantivo desconocido singular absoluto |
| וּ֝ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| תְמִימִ֗ים | תָּמִים | íntegros | 8549 | sustantivo masculino plural absoluto |
| יִוָּ֥תְרוּ | יתר | permanecerán | 3498 | verbo nif‘al imperfecto 3ª persona masculino plural |
| בָֽהּ׃ | בְּ | en ella | 9001 | preposición pronominal sufijo 3ª persona femenino singular |