Proverbios 4:5
Adquiere sabiduría, adquiere inteligencia; No te olvides ni te apartes de las razones de mi boca;
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| קְנֵ֣ה | קנה | adquiere | 7069 | verbo qal imperativo 2ª persona masculino singular |
| חָ֭כְמָה | חָכְמָה | sabiduría | 2451 | sustantivo femenino singular absoluto |
| קְנֵ֣ה | קנה | adquiere | 7069 | verbo qal imperativo 2ª persona masculino singular |
| בִינָ֑ה | בִּינָה | entendimiento | 998 | sustantivo femenino singular absoluto |
| אַל־ | אַל | no | 408 | negativo partículo |
| תִּשְׁכַּ֥ח | שׁכח | te olvides | 7911 | verbo qal imperfecto 2ª persona masculino singular |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| אַל־ | אַל | no | 408 | negativo partículo |
| תֵּ֝֗ט | נטה | te apartes | 5186 | verbo qal imperfecto 2ª persona masculino singular |
| מֵֽ | מִן | de | 4480 | preposición |
| אִמְרֵי־ | אֵמֶר | dichos | 561 | sustantivo masculino plural constructivo |
| פִֽי׃ | פֶּה | de mi boca | 6310 | sustantivo masculino singular absoluto pronominal sufijo 1ª persona desconocido singular |