Salmos 1:4
No así los malos, Que son como el tamo que arrebata el viento.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| לֹא־ | לֹא | no | 3808 | negativo partículo |
| כֵ֥ן | כֵּן | así | 3651 | adverbio |
| הָ | הַ | los | 9006 | artículo |
| רְשָׁעִ֑ים | רָשָׁע | impíos | 7563 | sustantivo masculino plural absoluto |
| כִּ֥י | כִּי | sino que | 3588 | conjunción |
| אִם־ | אִם | más bien | 518 | conjunción |
| כַּ֝ | כְּ | como | 9002 | preposición |
| מֹּ֗ץ | מֹץ | paja | 4671 | sustantivo masculino singular absoluto |
| אֲֽשֶׁר־ | אֲשֶׁר | que | 834 | conjunción |
| תִּדְּפֶ֥נּוּ | נדף | se lleva | 5086 | verbo qal imperfecto 3ª persona femenino singular pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| רֽוּחַ׃ | רוּחַ | viento | 7307 | sustantivo desconocido singular absoluto |