Salmos 102:11
Mis días son como sombra que se va, Y me he secado como la hierba.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| יָ֭מַי | יֹום | mis días | 3117 | sustantivo masculino plural absoluto |
| כְּ | כְּ | como | 9002 | preposición |
| צֵ֣ל | צֵל | sombra | 6738 | sustantivo masculino singular absoluto |
| נָט֑וּי | נטה | que se alarga | 5186 | adjetivo qal participio (passive) desconocido masculino singular absoluto |
| וַ֝ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| אֲנִ֗י | אֲנִי | yo | 589 | pronombre personal 1ª persona desconocido singular |
| כָּ | כְּ | como | 9002 | preposición |
| עֵ֥שֶׂב | עֵשֶׂב | hierba | 6212 | sustantivo masculino singular absoluto |
| אִיבָֽשׁ׃ | יבשׁ | me seco | 3001 | verbo qal imperfecto 1ª persona desconocido singular |