Salmos 103:3
Él es quien perdona todas tus iniquidades, El que sana todas tus dolencias;
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| הַ | הַ | el | 9006 | conjunción |
| סֹּלֵ֥חַ | סלח | que perdona | 5545 | verbo qal participio desconocido masculino singular absoluto |
| לְ | לְ | - | 9003 | preposición |
| כָל־ | כֹּל | toda | 3605 | sustantivo masculino singular constructivo |
| עֲוֹנֵ֑כִי | עָוֹן | tu iniquidad | 5771 | sustantivo masculino singular absoluto pronominal sufijo 2ª persona femenino singular |
| הָ֝ | הַ | el | 9006 | conjunción |
| רֹפֵ֗א | רפא | que sana | 7495 | verbo qal participio desconocido masculino singular absoluto |
| לְ | לְ | - | 9003 | preposición |
| כָל־ | כֹּל | todas | 3605 | sustantivo masculino singular constructivo |
| תַּחֲלֻאָֽיְכִי׃ | תַּחֲלֻאִים | tus enfermedades | 8463 | sustantivo masculino plural absoluto pronominal sufijo 2ª persona femenino singular |