Salmos 104:31
Sea la gloria de Jehová para siempre; Alégrese Jehová en sus obras.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| יְהִ֤י | היה | sea | 1961 | verbo qal imperfecto 3ª persona masculino singular |
| כְבֹ֣וד | כָּבֹוד | gloria | 3519 | sustantivo desconocido singular constructivo |
| יְהוָ֣ה | יְהוָה | Yahweh | 3068 | nombre propio masculino singular absoluto |
| לְ | לְ | para | 9003 | preposición |
| עֹולָ֑ם | עֹולָם | siempre | 5769 | sustantivo masculino singular absoluto |
| יִשְׂמַ֖ח | שׂמח | alégrese | 8055 | verbo qal imperfecto 3ª persona masculino singular |
| יְהוָ֣ה | יְהוָה | Yahweh | 3068 | nombre propio masculino singular absoluto |
| בְּ | בְּ | en | 9001 | preposición |
| מַעֲשָֽׂיו׃ | מַעֲשֶׂה | sus obras | 4639 | sustantivo masculino plural absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |