Salmos 105:10
La estableció a Jacob por decreto, A Israel por pacto sempiterno,
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וַ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| יַּֽעֲמִידֶ֣הָ | עמד | lo confirmó | 5975 | verbo hif‘il wayyiqtol 3ª persona masculino singular pronominal sufijo 3ª persona femenino singular |
| לְ | לְ | a | 9003 | preposición |
| יַעֲקֹ֣ב | יַעֲקֹב | Jacob | 3290 | nombre propio masculino singular absoluto |
| לְ | לְ | por | 9003 | preposición |
| חֹ֑ק | חֹק | estatuto | 2706 | sustantivo masculino singular absoluto |
| לְ֝ | לְ | a | 9003 | preposición |
| יִשְׂרָאֵ֗ל | יִשְׂרָאֵל | Israel | 3478 | nombre propio desconocido singular absoluto |
| בְּרִ֣ית | בְּרִית | por pacto | 1285 | sustantivo femenino singular constructivo |
| עֹולָֽם׃ | עֹולָם | eterno | 5769 | sustantivo masculino singular absoluto |