Salmos 105:17
Envió un varón delante de ellos; A José, que fue vendido por siervo.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| שָׁלַ֣ח | שׁלח | envió | 7971 | verbo qal perfecto 3ª persona masculino singular |
| לִ | לְ | - | 9003 | preposición |
| פְנֵיהֶ֣ם | פָּנֶה | delante de ellos | 6440 | sustantivo masculino plural absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino plural |
| אִ֑ישׁ | אִישׁ | varón | 376 | sustantivo masculino singular absoluto |
| לְ֝ | לְ | como | 9003 | preposición |
| עֶ֗בֶד | עֶבֶד | esclavo | 5650 | sustantivo masculino singular absoluto |
| נִמְכַּ֥ר | מכר | fue vendido | 4376 | verbo nif‘al perfecto 3ª persona masculino singular |
| יֹוסֵֽף׃ | יֹוסֵף | José | 3130 | nombre propio masculino singular absoluto |