Salmos 109:8
Sean sus días pocos; Tome otro su oficio.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| יִֽהְיֽוּ־ | היה | sean | 1961 | verbo qal imperfecto 3ª persona masculino plural |
| יָמָ֥יו | יֹום | sus días | 3117 | sustantivo masculino plural absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| מְעַטִּ֑ים | מְעַט | pocos | 4592 | sustantivo masculino plural absoluto |
| פְּ֝קֻדָּתֹ֗ו | פְּקֻדָּה | su cargo | 6486 | sustantivo femenino singular absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| יִקַּ֥ח | לקח | lo tome | 3947 | verbo qal imperfecto 3ª persona masculino singular |
| אַחֵֽר׃ | אַחֵר | otro | 312 | sustantivo masculino singular absoluto |