Salmos 119:114
Mi escondedero y mi escudo eres tú; En tu palabra he esperado.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| סִתְרִ֣י | סֵתֶר | mi escondedero | 5643 | sustantivo masculino singular absoluto pronominal sufijo 1ª persona desconocido singular |
| וּ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| מָגִנִּ֣י | מָגֵן | mi escudo | 4043 | sustantivo desconocido singular absoluto pronominal sufijo 1ª persona desconocido singular |
| אָ֑תָּה | אַתָּה | tú | 859 | pronombre personal 2ª persona masculino singular |
| לִ | לְ | en | 9003 | preposición |
| דְבָרְךָ֥ | דָּבָר | tu palabra | 1697 | sustantivo masculino singular absoluto pronominal sufijo 2ª persona masculino singular |
| יִחָֽלְתִּי׃ | יחל | espero | 3176 | verbo pi“el perfecto 1ª persona desconocido singular |