Salmos 119:57
Mi porción es Jehová; He dicho que guardaré tus palabras.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| חֶלְקִ֖י | חֵלֶק | mi porción | 2506 | sustantivo masculino singular absoluto pronominal sufijo 1ª persona desconocido singular |
| יְהוָ֥ה | יְהוָה | Yahweh | 3068 | nombre propio masculino singular absoluto |
| אָמַ֗רְתִּי | אמר | dije | 559 | verbo qal perfecto 1ª persona desconocido singular |
| לִ | לְ | que | 9003 | preposición |
| שְׁמֹ֥ר | שׁמר | observará | 8104 | verbo qal infinitivo (construct) desconocido desconocido desconocido constructivo |
| דְּבָרֶֽיךָ׃ | דָּבָר | tus palabras | 1697 | sustantivo masculino plural absoluto pronominal sufijo 2ª persona masculino singular |