Salmos 119:72
Mejor me es la ley de tu boca Que millares de oro y plata.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| טֹֽוב־ | טֹוב | mejor | 2896 | adjetivo masculino singular absoluto |
| לִ֥י | לְ | para mí | 9003 | preposición pronominal sufijo 1ª persona desconocido singular |
| תֹֽורַת־ | תֹּורָה | ley | 8451 | sustantivo femenino singular constructivo |
| פִּ֑יךָ | פֶּה | de tu boca | 6310 | sustantivo masculino singular absoluto pronominal sufijo 2ª persona masculino singular |
| מֵ֝ | מִן | que | 4480 | preposición |
| אַלְפֵ֗י | אֶלֶף | millares | 505 | sustantivo masculino plural constructivo |
| זָהָ֥ב | זָהָב | de oro | 2091 | sustantivo masculino singular absoluto |
| וָ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| כָֽסֶף׃ | כֶּסֶף | plata | 3701 | sustantivo masculino singular absoluto |