Salmos 120:6
Mucho tiempo ha morado mi alma Con los que aborrecen la paz.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| רַ֭בַּת | רַב | largo tiempo | 7227 | adverbio femenino singular constructivo |
| שָֽׁכְנָה־ | שׁכן | ha habitado | 7931 | verbo qal perfecto 3ª persona femenino singular |
| לָּ֣הּ | לְ | para sí | 9003 | preposición pronominal sufijo 3ª persona femenino singular |
| נַפְשִׁ֑י | נֶפֶשׁ | mi alma | 5315 | sustantivo femenino singular absoluto pronominal sufijo 1ª persona desconocido singular |
| עִ֝֗ם | עִם | con | 5973 | preposición |
| שֹׂונֵ֥א | שׂנא | quien odia | 8130 | sustantivo qal participio desconocido masculino singular constructivo |
| שָׁלֹֽום׃ | שָׁלֹום | paz | 7965 | sustantivo masculino singular absoluto |