Salmos 129:2
Mucho me han angustiado desde mi juventud; Mas no prevalecieron contra mí.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| רַ֭בַּת | רַב | mucho | 7227 | adverbio femenino singular constructivo |
| צְרָר֣וּנִי | צרר | me han angustiado | 3334 | verbo qal perfecto 3ª persona desconocido plural pronominal sufijo 1ª persona desconocido singular |
| מִ | מִן | desde | 4480 | preposición |
| נְּעוּרָ֑י | נְעוּרִים | mi juventud | 5271 | sustantivo femenino plural absoluto |
| גַּ֝ם | גַּם | pero | 1571 | adverbio |
| לֹא־ | לֹא | no | 3808 | negativo partículo |
| יָ֥כְלוּ | יכל | han prevalecido | 3201 | verbo qal perfecto 3ª persona desconocido plural |
| לִֽי׃ | לְ | contra mí | 9003 | preposición pronominal sufijo 1ª persona desconocido singular |