Salmos 132:5
Hasta que halle lugar para Jehová, Morada para el Fuerte de Jacob.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| עַד־ | עַד | hasya que | 5704 | conjunción |
| אֶמְצָ֣א | מצא | halle | 4672 | verbo qal imperfecto 1ª persona desconocido singular |
| מָ֭קֹום | מָקֹום | lugar | 4725 | sustantivo masculino singular absoluto |
| לַ | לְ | para | 9003 | preposición |
| יהוָ֑ה | יְהוָה | Yahweh | 3068 | nombre propio masculino singular absoluto |
| מִ֝שְׁכָּנֹ֗ות | מִשְׁכָּן | moradas | 4908 | sustantivo masculino plural absoluto |
| לַ | לְ | para | 9003 | preposición |
| אֲבִ֥יר | אָבִיר | el poderoso | 46 | sustantivo masculino singular constructivo |
| יַעֲקֹֽב׃ | יַעֲקֹב | de Jacob | 3290 | nombre propio masculino singular absoluto |