Salmos 134:2
Alzad vuestras manos al santuario, Y bendecid a Jehová.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| שְׂאֽוּ־ | נשׂא | alzad | 5375 | verbo qal imperativo 2ª persona masculino plural |
| יְדֵכֶ֥ם | יָד | nuestras manos | 3027 | sustantivo desconocido dual absoluto pronominal sufijo 2ª persona masculino plural |
| קֹ֑דֶשׁ | קֹדֶשׁ | santuario | 6944 | sustantivo masculino singular absoluto |
| וּ֝ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| בָרֲכוּ | ברך | bendecid | 1288 | verbo pi“el imperativo 2ª persona masculino plural |
| אֶת־ | אֵת | a | 853 | preposición |
| יְהוָֽה׃ | יְהוָה | Yahweh | 3068 | nombre propio masculino singular absoluto |