Salmos 147:8
Él es quien cubre de nubes los cielos, El que prepara la lluvia para la tierra, El que hace a los montes producir hierba.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| הַֽ | הַ | el | 9006 | conjunción |
| מְכַסֶּ֬ה | כסה | que cubre | 3680 | verbo pi“el participio desconocido masculino singular absoluto |
| שָׁמַ֨יִם׀ | שָׁמַיִם | Cielos | 8064 | sustantivo masculino plural absoluto |
| בְּ | בְּ | con | 9001 | preposición |
| עָבִ֗ים | עָב | nubes | 5645 | sustantivo masculino plural absoluto |
| הַ | הַ | el | 9006 | conjunción |
| מֵּכִ֣ין | כון | que provee | 3559 | verbo hif‘il participio desconocido masculino singular absoluto |
| לָ | לְ | para | 9003 | preposición |
| אָ֣רֶץ | אֶרֶץ | tierra | 776 | sustantivo desconocido singular absoluto |
| מָטָ֑ר | מָטָר | lluvia | 4306 | sustantivo masculino singular absoluto |
| הַ | הַ | el | 9006 | conjunción |
| מַּצְמִ֖יחַ | צמח | que hace brotar | 6779 | verbo hif‘il participio desconocido masculino singular absoluto |
| הָרִ֣ים | הַר | montes | 2022 | sustantivo masculino plural absoluto |
| חָצִֽיר׃ | חָצִיר | hierba | 2682 | sustantivo masculino singular absoluto |