Salmos 150:3
Alabadle a son de bocina; Alabadle con salterio y arpa.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| הַֽ֭לְלוּהוּ | הלל | alabadle | 1984 | verbo pi“el imperativo 2ª persona masculino plural pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| בְּ | בְּ | con | 9001 | preposición |
| תֵ֣קַע | תֵּקַע | el sonar | 8629 | sustantivo masculino singular constructivo |
| שֹׁופָ֑ר | שֹׁופָר | del cuerno | 7782 | sustantivo masculino singular absoluto |
| הַֽ֝לְל֗וּהוּ | הלל | alabadle | 1984 | verbo pi“el imperativo 2ª persona masculino plural pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| בְּ | בְּ | con | 9001 | preposición |
| נֵ֣בֶל | נֵבֶל | salterio | 5035 | sustantivo masculino singular absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| כִנֹּֽור׃ | כִּנֹּור | arpa | 3658 | sustantivo masculino singular absoluto |