Salmos 16:6
Las cuerdas me cayeron en lugares deleitosos, Y es hermosa la heredad que me ha tocado.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| חֲבָלִ֣ים | חֶבֶל | cuerdas | 2256 | sustantivo masculino plural absoluto |
| נָֽפְלוּ־ | נפל | cayeron | 5307 | verbo qal perfecto 3ª persona desconocido plural |
| לִ֭י | לְ | para mí | 9003 | preposición pronominal sufijo 1ª persona desconocido singular |
| בַּ | בְּ | en | 9001 | preposición |
| נְּעִמִ֑ים | נָעִים | lugares agradables | 5273 | sustantivo masculino plural absoluto |
| אַף־ | אַף | en verdad | 637 | adverbio |
| נַ֝חֲלָ֗ת | נַחֲלָה | herencia | 5159 | sustantivo femenino singular constructivo |
| שָֽׁפְרָ֥ה | שׁפר | hermosa | 8231 | verbo qal perfecto 3ª persona femenino singular |
| עָלָֽי׃ | עַל | para mí | 5921 | preposición |