Salmos 2:4
El que mora en los cielos se reirá; El Señor se burlará de ellos.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| יֹושֵׁ֣ב | ישׁב | el entronizado | 3427 | verbo qal participio desconocido masculino singular absoluto |
| בַּ | בְּ | en | 9001 | preposición |
| שָּׁמַ֣יִם | שָׁמַיִם | Cielos | 8064 | sustantivo masculino plural absoluto |
| יִשְׂחָ֑ק | שׂחק | se reirá | 7832 | verbo qal imperfecto 3ª persona masculino singular |
| אֲ֝דֹנָ֗י | אֲדֹנָי | Señor | 136 | nombre propio masculino singular absoluto |
| יִלְעַג־ | לעג | se burla | 3932 | verbo qal imperfecto 3ª persona masculino singular |
| לָֽמֹו׃ | לְ | de ellos | 9003 | preposición pronominal sufijo 3ª persona masculino plural |