Salmos 20:7
Estos confían en carros, y aquéllos en caballos; Mas nosotros del nombre de Jehová nuestro Dios tendremos memoria.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| אֵ֣לֶּה | אֵלֶּה | estos | 428 | demonstrative pronombre desconocido plural |
| בָ֭ | בְּ | en | 9001 | preposición |
| רֶכֶב | רֶכֶב | carro | 7393 | sustantivo masculino singular absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| אֵ֣לֶּה | אֵלֶּה | estos | 428 | demonstrative pronombre desconocido plural |
| בַ | בְּ | en | 9001 | preposición |
| סּוּסִ֑ים | סוּס | caballos | 5483 | sustantivo masculino plural absoluto |
| וַ | וְ | mas | 9005 | conjunción |
| אֲנַ֓חְנוּ׀ | אֲנַחְנוּ | nosotros | 587 | pronombre personal 1ª persona desconocido plural |
| בְּ | בְּ | en | 9001 | preposición |
| שֵׁם־ | שֵׁם | nombre | 8034 | sustantivo masculino singular constructivo |
| יְהוָ֖ה | יְהוָה | Yahweh | 3068 | nombre propio masculino singular absoluto |
| אֱלֹהֵ֣ינוּ | אֱלֹהִים | nuestro Dios | 430 | sustantivo masculino plural absoluto pronominal sufijo 1ª persona desconocido plural |
| נַזְכִּֽיר׃ | זכר | haremos memoria | 2142 | verbo hif‘il imperfecto 1ª persona desconocido plural |