Salmos 21:11
Porque intentaron el mal contra ti; Fraguaron maquinaciones, mas no prevalecerán,
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| כִּי־ | כִּי | porque | 3588 | conjunción |
| נָט֣וּ | נטה | intentaron | 5186 | verbo qal perfecto 3ª persona desconocido plural |
| עָלֶ֣יךָ | עַל | contra ti | 5921 | preposición pronominal sufijo 2ª persona masculino singular |
| רָעָ֑ה | רָעָה | mal | 7451 | sustantivo femenino singular absoluto |
| חָֽשְׁב֥וּ | חשׁב | fraguaron | 2803 | verbo qal perfecto 3ª persona desconocido plural |
| מְ֝זִמָּ֗ה | מְזִמָּה | maquinación | 4209 | sustantivo femenino singular absoluto |
| בַּל־ | בַּל | no | 1077 | negativo partículo |
| יוּכָֽלוּ׃ | יכל | podrán | 3201 | verbo qal imperfecto 3ª persona masculino plural |