Salmos 22:13
Abrieron sobre mí su boca Como león rapaz y rugiente.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| פָּצ֣וּ | פצה | abren de par en par | 6475 | verbo qal perfecto 3ª persona desconocido plural |
| עָלַ֣י | עַל | contra mí | 5921 | preposición |
| פִּיהֶ֑ם | פֶּה | su boca | 6310 | sustantivo masculino singular absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino plural |
| אַ֝רְיֵ֗ה | אַרְיֵה | león | 738 | sustantivo masculino singular absoluto |
| טֹרֵ֥ף | טרף | que desgarra | 2963 | verbo qal participio desconocido masculino singular constructivo |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| שֹׁאֵֽג׃ | שׁאג | ruge | 7580 | verbo qal participio desconocido masculino singular absoluto |