Salmos 25:15
Mis ojos están siempre hacia Jehová, Porque él sacará mis pies de la red.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| עֵינַ֣י | עַיִן | mis ojos | 5869 | sustantivo femenino dual absoluto |
| תָּ֭מִיד | תָּמִיד | siempre están | 8548 | adverbio masculino singular absoluto |
| אֶל־ | אֶל | hacia | 413 | preposición |
| יְהוָ֑ה | יְהוָה | Yahweh | 3068 | nombre propio masculino singular absoluto |
| כִּ֤י | כִּי | porque | 3588 | conjunción |
| הֽוּא־ | הוּא | él | 1931 | pronombre personal 3ª persona masculino singular |
| יֹוצִ֖יא | יצא | sacará | 3318 | verbo hif‘il imperfecto 3ª persona masculino singular |
| מֵ | מִן | de | 4480 | preposición |
| רֶ֣שֶׁת | רֶשֶׁת | la red | 7568 | sustantivo femenino singular absoluto |
| רַגְלָֽי׃ | רֶגֶל | mis pies | 7272 | sustantivo femenino dual absoluto |