Salmos 25:4
Muéstrame, oh Jehová, tus caminos; Enséñame tus sendas.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| דְּרָכֶ֣יךָ | דֶּרֶךְ | tus caminos | 1870 | sustantivo masculino plural absoluto pronominal sufijo 2ª persona masculino singular |
| יְ֭הוָה | יְהוָה | Yahweh | 3068 | nombre propio masculino singular absoluto |
| הֹודִיעֵ֑נִי | ידע | muéstrame | 3045 | verbo hif‘il imperativo 2ª persona masculino singular pronominal sufijo 1ª persona desconocido singular |
| אֹ֖רְחֹותֶ֣יךָ | אֹרַח | tus sendas | 734 | sustantivo masculino plural absoluto pronominal sufijo 2ª persona masculino singular |
| לַמְּדֵֽנִי׃ | למד | enséñame | 3925 | verbo pi“el imperativo 2ª persona masculino singular pronominal sufijo 1ª persona desconocido singular |