Salmos 26:12
Mi pie ha estado en rectitud; En las congregaciones bendeciré a Jehová.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| רַ֭גְלִי | רֶגֶל | mi pie | 7272 | sustantivo femenino singular absoluto pronominal sufijo 1ª persona desconocido singular |
| עָֽמְדָ֣ה | עמד | está | 5975 | verbo qal perfecto 3ª persona femenino singular |
| בְ | בְּ | en | 9001 | preposición |
| מִישֹׁ֑ור | מִישֹׁור | lugar plano | 4334 | sustantivo masculino singular absoluto |
| בְּ֝ | בְּ | en | 9001 | preposición |
| מַקְהֵלִ֗ים | מַקְהֵל | las congregaciones | 4721 | sustantivo masculino plural absoluto |
| אֲבָרֵ֥ךְ | ברך | bendeciré a | 1288 | verbo pi“el imperfecto 1ª persona desconocido singular |
| יְהוָֽה׃ | יְהוָה | Yahweh | 3068 | nombre propio masculino singular absoluto |