Salmos 29:10
Jehová preside en el diluvio, Y se sienta Jehová como rey para siempre.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| יְ֭הוָה | יְהוָה | Yahweh | 3068 | nombre propio masculino singular absoluto |
| לַ | לְ | cuando | 9003 | preposición |
| מַּבּ֣וּל | מַבּוּל | diluvio | 3999 | sustantivo masculino singular absoluto |
| יָשָׁ֑ב | ישׁב | se sentó | 3427 | verbo qal perfecto 3ª persona masculino singular |
| וַ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| יֵּ֥שֶׁב | ישׁב | está sentado | 3427 | verbo qal wayyiqtol 3ª persona masculino singular |
| יְ֝הוָ֗ה | יְהוָה | Yahweh | 3068 | nombre propio masculino singular absoluto |
| מֶ֣לֶךְ | מֶלֶךְ | rey | 4428 | sustantivo masculino singular absoluto |
| לְ | לְ | para | 9003 | preposición |
| עֹולָֽם׃ | עֹולָם | siempre | 5769 | sustantivo masculino singular absoluto |