Salmos 47:5
Subió Dios con júbilo, Jehová con sonido de trompeta.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| עָלָ֣ה | עלה | subió | 5927 | verbo qal perfecto 3ª persona masculino singular |
| אֱ֭לֹהִים | אֱלֹהִים | Dios | 430 | sustantivo masculino plural absoluto |
| בִּ | בְּ | entre | 9001 | preposición |
| תְרוּעָ֑ה | תְּרוּעָה | gritos de júbilo | 8643 | sustantivo femenino singular absoluto |
| יְ֝הֹוָ֗ה | יְהוָה | Yahweh | 3068 | nombre propio masculino singular absoluto |
| בְּ | בְּ | entre | 9001 | preposición |
| קֹ֣ול | קֹול | el sonido | 6963 | sustantivo masculino singular constructivo |
| שֹׁופָֽר׃ | שֹׁופָר | de corneta | 7782 | sustantivo masculino singular absoluto |