Salmos 54:4
He aquí, Dios es el que me ayuda; El Señor está con los que sostienen mi vida.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| הִנֵּ֣ה | הִנֵּה | He aquí | 2009 | interjeción |
| אֱ֭לֹהִים | אֱלֹהִים | Dios | 430 | sustantivo masculino plural absoluto |
| עֹזֵ֣ר | עזר | el que ayuda | 5826 | verbo qal participio desconocido masculino singular absoluto |
| לִ֑י | לְ | me | 9003 | preposición pronominal sufijo 1ª persona desconocido singular |
| אֲ֝דֹנָ֗י | אֲדֹנָי | Señor | 136 | nombre propio masculino singular absoluto |
| בְּֽ | בְּ | entre | 9001 | preposición |
| סֹמְכֵ֥י | סמך | los que sostienen | 5564 | sustantivo qal participio desconocido masculino plural constructivo |
| נַפְשִֽׁי׃ | נֶפֶשׁ | mi alma | 5315 | sustantivo femenino singular absoluto pronominal sufijo 1ª persona desconocido singular |