Salmos 55:8
Me apresuraría a escapar Del viento borrascoso, de la tempestad.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| אָחִ֣ישָׁה | חושׁ | me apresuraría | 2363 | verbo hif‘il imperfecto 1ª persona desconocido singular |
| מִפְלָ֣ט | מִפְלָט | un refugio | 4655 | sustantivo masculino singular absoluto |
| לִ֑י | לְ | para mí | 9003 | preposición pronominal sufijo 1ª persona desconocido singular |
| מֵ | מִן | de | 4480 | preposición |
| ר֖וּחַ | רוּחַ | viento | 7307 | sustantivo desconocido singular absoluto |
| סֹעָ֣ה | סעה | borrascoso | 5584 | adjetivo qal participio desconocido femenino singular absoluto |
| מִ | מִן | de | 4480 | preposición |
| סָּֽעַר׃ | סַעַר | la tempestad | 5591 | sustantivo masculino singular absoluto |